Balogh Petres Judith Útban hazafelé című kétrészes kötetét mutatták be a napokban a Krúdy Gyula Városi Könyvtárban. A Székesfehérvárról elszármazott szerző legújabb, magyar nyelven is megjelent köteteiben gyermekszemtanúként nyújt bepillantást a második világháború borzalmaiba.
Az Útban hazafelé című könyv, először az USA-ban jelent meg „On the way home” cím alatt 2020-ban. Ez a rendhagyó önéletrajz kiváló kritikát kapott, aminek hatására, de főként a kétnyelvű olvasók ösztönzésére, az írónő lefordította magyarra, hangzott el a könyvtárban tartott esten, ahol az írónőt Éltető Erzsébet mutatta be az érdeklődőknek. Kiemelte, a nehéz téma ellenére Balogh Petres Judith írásait áthatja az élet, az otthon és a haza szeretete, valamint a derűs humor.
– Nagyon fontosnak tartom, hogy az emberek lejegyezzék a saját történetüket. Nem elsősorban azért, hogy kiadják, hanem a család részére. Én magam is nagyon örülnék, ha tudnám hogyan éltek, mit gondoltak például a dédszüleim. Olyan érték ez, ami átadhatunk a következő generációnak. Könyveimmel emléket akartam állítani annak a nemzedéknek, amelyik a háború után helytállt és keserves munkával helyrehozta ezt az országot. Emellett fontos az is, hogy megismerjünk olyan embereket, akik Magyarországon születtek, ám a háború után külföldre kerültek. Ott sikerült érvényesülniük, s bizony rengeteget adtak a befogadó országnak. Büszkének kell lennünk rájuk is – mondta el Balogh Petres Judith, aki anekdotákkal fűszerezett köteteiben ír többek között a Wass Alberttel, Habsburg Ottóval, Zolcsák Istvánnal és Teller Edével folytatott találkozásairól.
A szerző egyébként pedagógus, három egyetemi diplomája van, 12 könyvet adott ki angol nyelven Kanadában és az Amerikai Egyesült Államokban. Az ezredforduló óta Magyarországon él.
Hozzászólások
Népszerű
